{"id":108213,"date":"2020-11-06T09:26:22","date_gmt":"2020-11-06T02:26:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/?p=108213"},"modified":"2020-11-06T09:26:22","modified_gmt":"2020-11-06T02:26:22","slug":"loi-chuc-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-y-nghia-gui-den-thay-co","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/loi-chuc-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-y-nghia-gui-den-thay-co-108213","title":{"rendered":"L\u1eddi ch\u00fac 20\/11 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ng\u1eafn g\u1ecdn \u00fd ngh\u0129a g\u1eedi \u0111\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4"},"content":{"rendered":"<div id=\"toc_container\" class=\"toc_transparent no_bullets\"><p class=\"toc_title\">N\u1ed9i dung ch&iacute;nh<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#Loi_chuc_tri_an_thay_co_bang_tieng_Anh\">L\u1eddi ch\u00fac tri \u00e2n th\u1ea7y c\u00f4 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/a><\/li><li><a href=\"#Hoc_tro_cu_gui_loi_chuc_den_thay_co_bang_tieng_Anh\">H\u1ecdc tr\u00f2 c\u0169 g\u1eedi l\u1eddi ch\u00fac \u0111\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<p>H\u1eb1ng n\u0103m, c\u1ee9 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 20\/11 nh\u1eefng c\u00f4 c\u1eadu h\u1ecdc tr\u00f2 l\u1ea1i h\u00e1o h\u1ee9c chu\u1ea9n b\u1ecb nh\u1eefng m\u00f3n qu\u00e0 \u00fd ngh\u0129a, nh\u1eefng ti\u1ebft m\u1ee5c v\u0103n ngh\u1ec7 thay l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n v\u00e0 h\u01a1n h\u1ebft l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c phong tr\u00e0o h\u1ecdc t\u1eadp \u0111\u1ec3 ch\u00e0o \u0111\u00f3n ng\u00e0y nh\u00e0 gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam th\u1eadt nhi\u1ec1u ni\u1ec1m vui, nh\u01b0 l\u1eddi tri \u00e2n s\u00e2u s\u1eafc nh\u1ea5t g\u1eedi \u0111\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4.<\/p>\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang ph\u00e2n v\u00e2n kh\u00f4ng bi\u1ebft g\u1eedi l\u1eddi ch\u00fac nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4 m\u1edbi l\u1ea1 nh\u1ea5t, nh\u01b0ng v\u1eabn \u0111\u1ea3m b\u1ea3o th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p s\u00e2u s\u1eafc th\u00ec <strong>l\u1eddi ch\u00fac 20\/11 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ng\u1eafn g\u1ecdn \u00fd ngh\u0129a <\/strong>kh\u00e1c h\u1eb3n m\u1ecdi n\u0103m vi\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t g\u1ee3i \u00fd th\u00fa v\u1ecb g\u00f3p ph\u1ea7n t\u1ea1o n\u00ean m\u00f3n qu\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00e0 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh s\u1ebd khi\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4 c\u1ea3m th\u1ea5y v\u00f4 c\u00f9ng \u1ea5m \u00e1p!<\/p>\n<h2><span id=\"Loi_chuc_tri_an_thay_co_bang_tieng_Anh\"><strong>L\u1eddi ch\u00fac tri \u00e2n th\u1ea7y c\u00f4 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><strong>L\u1eddi ch\u00fac 20\/11 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ng\u1eafn g\u1ecdn \u00fd ngh\u0129a<\/strong> s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng m\u00f3n qu\u00e0 tinh th\u1ea7n tuy \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u01b0ng l\u1ea1i ch\u1ee9a t\u00ecnh c\u1ea3m s\u00e2u s\u1eafc nh\u1ea5t g\u1eedi \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y, ng\u01b0\u1eddi c\u00f4 y\u00eau qu\u00fd \u0111\u00e3 d\u00ecu d\u1eaft ta tr\u00ean b\u1ebfn b\u1edd tri th\u1ee9c, nh\u00e2n \u0111\u00f4i ni\u1ec1m vui trong ng\u00e0y nh\u00e0 gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-108215 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day.jpg\" alt=\"Nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac 20\/11 b\u1eb1ng ti\u1ebfng anh hay nh\u1ea5t - Ngu\u1ed3n \u1ea3nh: Internet\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day.jpg 1920w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-416x234.jpg 416w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-110x62.jpg 110w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac 20\/11 b\u1eb1ng ti\u1ebfng anh hay nh\u1ea5t &#8211; Ngu\u1ed3n \u1ea3nh: Internet<\/em><\/p>\n<p>Nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac ng\u1eafn g\u1ecdn th\u00edch h\u1ee3p ghi v\u00e0o b\u01b0u thi\u1ebfp g\u1eedi t\u1eb7ng th\u1ea7y c\u00f4 th\u1ec3 hi\u1ec7n t\u1ea5m l\u00f2ng tr\u00e2n tr\u1ecdng nh\u01b0:<\/p>\n<p>1.Thanks for being my teacher. Happy Vietnamese Teacher\u2019s Day!<\/p>\n<p><em>T\u1ea1m d\u1ecbch: C\u1ea3m \u01a1n th\u1ea7y\/c\u00f4 v\u00ec \u0111\u00e3 d\u1ea1y d\u1ed7 em. Ch\u00fac m\u1eebng ng\u00e0y Nh\u00e0 gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam!<\/em><\/p>\n<p>2. Thanks for being an excellent educator and a dear friend simultaneously. Happy Teacher&#8217;s Day!<\/p>\n<p><em>T\u1ea1m d\u1ecbch: C\u1ea3m \u01a1n th\u1ea7y\/c\u00f4 \u0111\u00e3 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y tuy\u1ec7t v\u1eddi, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n th\u00e2n thi\u1ebft c\u1ee7a em. Ch\u00fac m\u1eebng th\u1ea7y\/c\u00f4 nh\u00e2n ng\u00e0y nh\u00e0 gi\u00e1o!<\/em><\/p>\n<p>3. On occasion of Vietnamese Teacher&#8217;s Day. Wishing you and your family a good health, happiness and success in your life.<\/p>\n<p><em>T\u1ea1m d\u1ecbch: Nh\u00e2n ng\u00e0y Nh\u00e0 gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam 20\/11. K\u00ednh ch\u00fac th\u1ea7y\/c\u00f4 v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh lu\u00f4n d\u1ed3i d\u00e0o s\u1ee9c kh\u1ecfe, h\u1ea1nh ph\u00fac v\u00e0 th\u00e0nh \u0111\u1ea1t trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng.<\/em><\/p>\n<p>4. A great thanks to you! You are our teachers who give us a voice, an image and a thought to help build our lives<\/p>\n<p><em>T\u1ea1m d\u1ecbch: Em mu\u1ed1n g\u1eedi l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n t\u1edbi th\u1ea7y\/c\u00f4. Th\u1ea7y\/c\u00f4 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 cho ch\u00fang em l\u1eddi n\u00f3i, nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh v\u00e0 suy ngh\u0129 \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi.<\/em><\/p>\n<p>C\u1ea3m \u01a1n ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ng\u1ea1i gian kh\u00f3, d\u1eabu c\u00f4 c\u1eadu h\u1ecdc tr\u00f2 ch\u00fang em v\u1eabn c\u00f2n nhi\u1ec1u l\u00fac tinh ngh\u1ecbch khi\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4 bu\u1ed3n l\u00f2ng. Nh\u01b0ng v\u1edbi t\u1ea5m l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi \u201cth\u1ea7y\u201d \u0111\u00e3 d\u1ea1y ch\u00fang em bi\u1ebft th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 \u0111\u00fang sai, kh\u00f4ng ch\u1ec9 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t ki\u1ebfn th\u1ee9c m\u00e0 c\u00f2n truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t c\u1ea3 kinh nghi\u1ec7m l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi, v\u1edbi nh\u1eefng b\u00e0i h\u1ecdc mang \u00fd ngh\u0129a s\u00e2u s\u1eafc nh\u1ea5t.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-108216\" src=\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-1.png\" alt=\"&quot;C\u1ea3m \u01a1n th\u1ea7y c\u00f4 \u0111\u00e3 n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u1ec3 d\u1ea1y d\u1ed7 ch\u00fang em n\u00ean ng\u01b0\u1eddi!&quot; - Ngu\u1ed3n \u1ea3nh: Internet\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-1.png 900w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-1-768x512.png 768w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-1-300x200.png 300w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-1-390x260.png 390w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-1-282x188.png 282w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-1-102x68.png 102w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>&#8220;C\u1ea3m \u01a1n th\u1ea7y c\u00f4 \u0111\u00e3 n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u1ec3 d\u1ea1y d\u1ed7 ch\u00fang em n\u00ean ng\u01b0\u1eddi!&#8221; &#8211; Ngu\u1ed3n \u1ea3nh: Internet<\/em><\/p>\n<p>5. All of your hard work and efforts are greatly appreciated. Happy Teacher\u2019s Day!<\/p>\n<p><em>T\u1ea1m d\u1ecbch: Em bi\u1ebft \u01a1n nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c v\u00e0 s\u1ef1 v\u1ea5t v\u1ea3 c\u1ee7a th\u1ea7y\/c\u00f4. Ch\u00fac m\u1eebng th\u1ea7y\/c\u00f4 nh\u00e2n ng\u00e0y nh\u00e0 gi\u00e1o!<\/em><\/p>\n<p>Kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y, m\u00e0 th\u1ea7y c\u00f4 c\u00f2n l\u00e0 \u201cng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n l\u1edbn\u201d \u0111\u1ec3 em c\u00f3 th\u1ec3 tho\u1ea3i m\u00e1i t\u00e2m s\u1ef1, gi\u00e3i b\u00e0y nh\u1eefng chuy\u1ec7n kh\u00f3 n\u00f3i trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u1eb1ng ng\u00e0y v\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng l\u1eddi khuy\u00ean h\u1eefu \u00edch:<\/p>\n<p>6. You are someone who has taken time to listen to my problems and provide best solutions. Thank you! Happy Teacher&#8217;s Day!<\/p>\n<p><em>T\u1ea1m d\u1ecbch: C\u1ea3m \u01a1n th\u1ea7y\/c\u00f4 v\u00ec \u0111\u00e3 lu\u00f4n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u00e0nh th\u1eddi gian l\u1eafng nghe nh\u1eefng r\u1eafc r\u1ed1i c\u1ee7a em v\u00e0 cho em nh\u1eefng l\u1eddi khuy\u00ean t\u1ed1t nh\u1ea5t. Ch\u00fac m\u1eebng th\u1ea7y c\u00f4 nh\u00e2n ng\u00e0y nh\u00e0 gi\u00e1o!<\/em><\/p>\n<p>D\u1eabu c\u00f3 nhi\u1ec1u t\u00e2m t\u01b0 mu\u1ed1n b\u00e0y t\u1ecf, nhi\u1ec1u l\u1eddi ch\u00fac t\u1ed1t \u0111\u1eb9p mu\u1ed1n g\u1eedi \u0111\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4 nh\u00e2n ng\u00e0y 20\/11 nh\u01b0ng th\u1eadt kh\u00f3 \u0111\u1ec3 n\u00f3i th\u00e0nh l\u1eddi.<\/p>\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n v\u1eabn ch\u01b0a c\u00f3 \u00fd t\u01b0\u1edfng th\u00ec l\u1eddi ch\u00fac 20\/11 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ng\u1eafn g\u1ecdn \u00fd ngh\u0129a d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y s\u1ebd thay l\u1eddi mu\u1ed1n n\u00f3i, \u0111\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n t\u1ea5m l\u00f2ng c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u201cng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0a \u0111\u00f2\u201d th\u1ea7m l\u1eb7ng.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-108217 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-3.jpg\" alt=\"H\u00e3y g\u1eedi nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac t\u1ed1t \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y nh\u00e2n ng\u00e0y 20\/11 - Ngu\u1ed3n \u1ea3nh: Internet\" width=\"640\" height=\"819\" srcset=\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-3.jpg 1000w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-3-768x982.jpg 768w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-3-300x384.jpg 300w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-3-203x260.jpg 203w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-3-147x188.jpg 147w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-3-53x68.jpg 53w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>H\u00e3y g\u1eedi nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac t\u1ed1t \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y nh\u00e2n ng\u00e0y 20\/11 &#8211; Ngu\u1ed3n \u1ea3nh: Internet<\/em><\/p>\n<p>7.I wish I knew some ways to let you know my gratitude. I feel for you my dear teacher but just can&#8217;t say. So I hope this little card will at least show a part of my warmest appreciation that is coming from the bottom of my heart.<\/p>\n<p><em>T\u1ea1m d\u1ecbch: Em \u01b0\u1edbc r\u1eb1ng m\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ef1 bi\u1ebft \u01a1n c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ea7y c\u00f4. V\u00e0 th\u1eadt kh\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i h\u1ebft th\u00e0nh l\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m x\u00fac n\u00e0y. Em hy v\u1ecdng t\u1ea5m thi\u1ec7p n\u00e0y \u0111\u00e3 th\u1ec3 hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea7n n\u00e0o l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n c\u1ee7a em \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00f4ng lao c\u1ee7a th\u1ea7y c\u00f4.<\/em><\/p>\n<p>8.Thank you for teaching me how to read and write, for guiding me to distinguish between what is wrong and what is right. For allowing me to dream and soar as a kite, thank you for being my friend, mentor and light.<\/p>\n<p><em>T\u1ea1m d\u1ecbch: C\u1ea3m \u01a1n th\u1ea7y\/c\u00f4 \u0111\u00e3 d\u1ea1y em \u0111\u1ecdc, vi\u1ebft, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn em ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111i\u1ec1u \u0111\u00fang v\u00e0 \u0111i\u1ec1u sai. C\u1ea3m \u01a1n th\u1ea7y\/c\u00f4 v\u00ec \u0111\u00e3 cho em bi\u1ebft \u01b0\u1edbc m\u01a1, bay cao bay xa v\u00e0 l\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 d\u1eabn, c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u1ee7a em.<\/em><\/p>\n<h2><span id=\"Hoc_tro_cu_gui_loi_chuc_den_thay_co_bang_tieng_Anh\"><strong>H\u1ecdc tr\u00f2 c\u0169 g\u1eedi l\u1eddi ch\u00fac \u0111\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ai \u0111\u00e3 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, t\u1ea1m xa m\u00e1i tr\u01b0\u1eddng th\u00e2n y\u00eau v\u1edbi bi\u1ebft bao k\u1ef7 ni\u1ec7m \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd, g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi h\u00ecnh \u1ea3nh ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y t\u1eadn t\u1ee5y h\u1ebft l\u00f2ng v\u00ec h\u1ecdc tr\u00f2, c\u00f9ng nhi\u1ec1u cung b\u1eadc c\u1ea3m x\u00fac c\u1ee7a nh\u1eefng th\u1eddi kh\u1eafc kh\u00f3 qu\u00ean th\u00ec d\u00f9 \u0111i xa \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u \u0111i ch\u0103ng n\u1eefa, nh\u00e2n ng\u00e0y 20\/11 \u0111\u1eebng qu\u00ean g\u1eedi \u0111\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4 c\u0169 nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac t\u1ed1t \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ch\u1eafc h\u1eb3n s\u1ebd khi\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4 v\u00f4 c\u00f9ng c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng v\u00ec nh\u1eefng c\u00f4 c\u1eadu h\u1ecdc tr\u00f2 x\u01b0a v\u1eabn nh\u1edb \u0111\u1ebfn m\u00ecnh.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-108218 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-4.png\" alt=\"Nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac t\u1ed1t \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t g\u1eedi \u0111\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4 khi \u0111\u00e3 r\u1eddi xa m\u00e1i tr\u01b0\u1eddng - Ngu\u1ed3n \u1ea3nh: Internet\" width=\"640\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-4.png 660w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-4-300x169.png 300w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-4-416x234.png 416w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-4-110x62.png 110w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac t\u1ed1t \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t g\u1eedi \u0111\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4 khi \u0111\u00e3 r\u1eddi xa m\u00e1i tr\u01b0\u1eddng &#8211; Ngu\u1ed3n \u1ea3nh: Internet<\/em><\/p>\n<p>1. The further I am away from you, the more I am thinking of you. There is no end to your instruction. There is no end to my gratitude. Wish you a good health, peace and happiness.<\/p>\n<p><em>T\u1ea1m d\u1ecbch: C\u00e0ng \u1edf xa, em c\u00e0ng ngh\u0129 nhi\u1ec1u v\u1ec1 th\u1ea7y (c\u00f4). Nh\u1eefng l\u1eddi th\u1ea7y (c\u00f4) d\u1ea1y b\u1ea3o v\u00e0 s\u1ef1 bi\u1ebft \u01a1n c\u1ee7a em l\u00e0 v\u00f4 c\u00f9ng. Ch\u00fac th\u1ea7y (c\u00f4) m\u1ea1nh kh\u1ecfe, b\u00ecnh an v\u00e0 h\u1ea1nh ph\u00fac.<\/em><\/p>\n<p>Th\u1ea7y c\u00f4 s\u1ebd c\u1ea3m th\u1ea5y h\u1ea1nh ph\u00fac v\u1edbi c\u00e2u ch\u00fac nh\u01b0 m\u1ed9t l\u1eddi t\u00e2m s\u1ef1 \u0111\u1ea7y ch\u00e2n th\u00e0nh nh\u01b0ng mang th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p \u00fd ngh\u0129a d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y:<\/p>\n<p>2. Teachers! It is not only on November 20th that I remember you. For me, every day is November 20th. I wish you to be happy forever and be proud of your students who are always your good and excellent students<\/p>\n<p><em>T\u1ea1m d\u1ecbch: Th\u1ea7y \u01a1i! Kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 c\u00f3 ng\u00e0y 20\/11 con m\u1edbi nh\u1edb \u0111\u1ebfn Th\u1ea7y. M\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi con, ng\u00e0y n\u00e0o c\u0169ng \u0111\u1ec1u l\u00e0 20\/11.Con k\u00ednh ch\u00fac Th\u1ea7y m\u00e3i vui t\u01b0\u01a1i h\u1ea1nh ph\u00fac v\u00e0 h\u00e3nh di\u1ec7n b\u00ean nh\u1eefng h\u1ecdc sinh lu\u00f4n l\u00e0 con ngoan tr\u00f2 gi\u1ecfi c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/em><\/p>\n<p>\u0110\u01b0\u1ee3c l\u00e0 h\u1ecdc tr\u00f2 c\u1ee7a th\u1ea7y, \u0111\u01b0\u1ee3c nghe th\u1ea7y gi\u1ea3ng d\u1ea1y nh\u1eefng ki\u1ebfn th\u1ee9c m\u1edbi, nh\u1eefng b\u00e0i h\u1ecdc l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi, nh\u1eefng kinh nghi\u1ec7m v\u00e0 c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n vui \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i to\u1ea3 t\u00e2m l\u00fd c\u0103ng th\u1eb3ng sau nh\u1eefng ti\u1ebft h\u1ecdc m\u1ec7t nho\u00e0i l\u00e0 nh\u1eefng k\u00fd \u1ee9c s\u1ebd c\u00f2n m\u00e3i trong tim c\u1ee7a em.<\/p>\n<p>D\u00f9 b\u00e2y gi\u1edd ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ed3i t\u01b0\u1edfng l\u1ea1i nh\u1eefng kho\u1ea3nh kh\u1eafc tuy\u1ec7t v\u1eddi \u1ea5y nh\u01b0ng c\u00f4ng \u01a1n c\u1ee7a th\u1ea7y c\u00f4 em s\u1ebd m\u00e3i kh\u00f4ng bao gi\u1edd qu\u00ean!<\/p>\n<p>3. I am lucky to have a teacher like you. You are a fabulous guide. Happy Vietnamese Teachers&#8217; Day 20-11!<\/p>\n<p><em>T\u1ea1m d\u1ecbch: Em th\u1eadt may m\u1eafn v\u00ec \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u00f4 gi\u00e1o\/th\u1ea7y gi\u00e1o nh\u01b0 c\u00f4\/th\u1ea7y. C\u00f4\/th\u1ea7y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 d\u1eabn th\u1eadt tuy\u1ec7t v\u1eddi. Ch\u00fac m\u1eebng ng\u00e0y nh\u00e0 gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam 20\/11.<\/em><\/p>\n<p>Ch\u1ec9 v\u00e0i d\u00f2ng th\u01b0 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u01b0ng ch\u1ea5t ch\u1ee9a t\u00ecnh c\u1ea3m, th\u1ea7m ch\u00fac cho th\u1ea7y c\u00f4 m\u00e3i l\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng r\u1ef1c r\u1ee1 \u0111\u1ec3 soi \u0111\u01b0\u1eddng cho th\u1ebf h\u1ec7 t\u01b0\u01a1ng lai c\u1eadp b\u1ebfn tri th\u1ee9c v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi \u01b0u t\u00fa cho \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n<p>4. Wish you Happy Vietnamese Teachers&#8217; Day!!! A good teacher is like a candle. It consumes itself to light the way for others.<\/p>\n<p><em>T\u1ea1m d\u1ecbch: K\u00ednh ch\u00fac th\u1ea7y c\u00f4 ng\u00e0y nh\u00e0 gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam tr\u00e0n ng\u1eadp ni\u1ec1m vui. Ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u1ecdn n\u1ebfn r\u1ef1c ch\u00e1y \u0111\u1ec3 soi \u0111\u01b0\u1eddng cho tr\u00f2 ngoan.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-108220 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-7.jpg\" alt=\"&quot;C\u1ea3m \u01a1n th\u1ea7y c\u00f4 - Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0a \u0111\u00f2 th\u1ea7m l\u1eb7ng!&quot; - Ngu\u1ed3n \u1ea3nh: Internet\" width=\"640\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-7.jpg 744w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-7-300x142.jpg 300w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-7-416x197.jpg 416w, https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-7-110x52.jpg 110w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>&#8220;C\u1ea3m \u01a1n th\u1ea7y c\u00f4 &#8211; Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0a \u0111\u00f2 th\u1ea7m l\u1eb7ng!&#8221; &#8211; Ngu\u1ed3n \u1ea3nh: Internet<\/em><\/p>\n<p>Th\u1ea7y c\u00f4 kh\u00f4ng ch\u1ec9 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t ki\u1ebfn th\u1ee9c m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho ta \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1edf th\u00edch, \u00fd t\u01b0\u1edfng, c\u00f4ng vi\u1ec7c t\u01b0\u01a1ng lai. L\u00e0 t\u1ea5m g\u01b0\u01a1ng s\u00e1ng cho nhi\u1ec1u th\u1ebf h\u1ec7 h\u1ecdc sinh noi theo v\u00e0 n\u1ed7 l\u1ef1c h\u1ebft m\u00ecnh \u0111\u1ec3 chinh ph\u1ee5c con \u0111\u01b0\u1eddng th\u00e0nh c\u00f4ng d\u1eabu l\u1eafm gian nan.<\/p>\n<p>5. I feel lucky enough to have a teacher who helped me recognize my talent and interests, guided and supported me, also motivated me to do my best. Happy Teacher&#8217;s Day!<\/p>\n<p><em>T\u1ea1m d\u1ecbch: Em c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh th\u1eadt s\u1ef1 may m\u1eafn khi g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y\/c\u00f4 \u0111\u00e3 gi\u00fap em nh\u1eadn ra t\u00e0i n\u0103ng, s\u1edf th\u00edch c\u1ee7a m\u00ecnh, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 em, truy\u1ec1n \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c cho em th\u1ec3 hi\u1ec7n h\u1ebft kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a m\u00ecnh. Ch\u00fac m\u1eebng th\u1ea7y\/c\u00f4 nh\u00e2n ng\u00e0y Nh\u00e0 gi\u00e1o!<\/em><\/p>\n<p>Tr\u00ean \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng <strong>l\u1eddi ch\u00fac 20\/11 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ng\u1eafn g\u1ecdn \u00fd ngh\u0129a<\/strong> nh\u1ea5t v\u1edbi nh\u1eefng th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p s\u00e2u s\u1eafc, ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng t\u00ecnh c\u1ea3m ch\u00e2n th\u00e0nh g\u1eedi \u0111\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4 trong ng\u00e0y nh\u00e0 gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam. Hy v\u1ecdng s\u1ebd g\u1ee3i \u00fd cho b\u1ea1n c\u00f3 th\u00eam \u00fd t\u01b0\u1edfng tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 tri \u00e2n th\u1ea7y c\u00f4!<\/p>\n<p><strong>Xem th\u00eam:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/y-nghia-ngay-nha-giao-viet-nam-20-11-co-the-ban-chua-biet-42797\">\u00dd ngh\u0129a ng\u00e0y nh\u00e0 gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam 20\/11 c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea1n ch\u01b0a bi\u1ebft?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/qua-20-11-cho-co-giao-42684\">15 m\u00f3n qu\u00e0 t\u1eb7ng 20\/11 \u00fd ngh\u0129a nh\u1ea5t cho th\u1ea7y c\u00f4 gi\u00e1o<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u1ed9i dung ch&iacute;nhL\u1eddi ch\u00fac tri \u00e2n th\u1ea7y c\u00f4 b\u1eb1ng ti\u1ebfng AnhH\u1ecdc tr\u00f2 c\u0169 g\u1eedi l\u1eddi ch\u00fac \u0111\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh H\u1eb1ng n\u0103m, c\u1ee9 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 20\/11 nh\u1eefng c\u00f4 c\u1eadu h\u1ecdc tr\u00f2 l\u1ea1i h\u00e1o h\u1ee9c chu\u1ea9n b\u1ecb nh\u1eefng m\u00f3n qu\u00e0 \u00fd ngh\u0129a, nh\u1eefng ti\u1ebft m\u1ee5c v\u0103n ngh\u1ec7 thay l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n v\u00e0 h\u01a1n h\u1ebft [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":114,"featured_media":108218,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[112968],"tags":[113038,113039,111860],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v16.6 (Yoast SEO v16.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u1eddi ch\u00fac 20\/11 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ng\u1eafn g\u1ecdn \u00fd ngh\u0129a g\u1eedi \u0111\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4 - Vntrip.vn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"H\u1eb1ng n\u0103m, c\u1ee9 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 20\/11 nh\u1eefng c\u00f4 c\u1eadu h\u1ecdc tr\u00f2 l\u1ea1i h\u00e1o h\u1ee9c chu\u1ea9n b\u1ecb nh\u1eefng m\u00f3n qu\u00e0 \u00fd ngh\u0129a, nh\u1eefng ti\u1ebft m\u1ee5c v\u0103n ngh\u1ec7 thay l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n v\u00e0 h\u01a1n h\u1ebft l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/loi-chuc-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-y-nghia-gui-den-thay-co-108213\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u1eddi ch\u00fac 20\/11 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ng\u1eafn g\u1ecdn \u00fd ngh\u0129a g\u1eedi \u0111\u1ebfn th\u1ea7y c\u00f4\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u1eb1ng n\u0103m, c\u1ee9 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 20\/11 nh\u1eefng c\u00f4 c\u1eadu h\u1ecdc tr\u00f2 l\u1ea1i h\u00e1o h\u1ee9c chu\u1ea9n b\u1ecb nh\u1eefng m\u00f3n qu\u00e0 \u00fd ngh\u0129a, nh\u1eefng ti\u1ebft m\u1ee5c v\u0103n ngh\u1ec7 thay l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n v\u00e0 h\u01a1n h\u1ebft l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/loi-chuc-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-y-nghia-gui-den-thay-co-108213\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u1ea9m nang du l\u1ecbch Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vntrip\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-06T02:26:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"372\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/#organization\",\"name\":\"Vntrip Ota\",\"url\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/vntrip\",\"https:\/\/www.instagram.com\/vntrip.vn\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/vntrip-ota\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5OXeHadEOiPhs2psjDIpZA\/featured\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/#logo\",\"inLanguage\":\"vi\",\"url\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-vntrip-60px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-vntrip-60px.jpg\",\"width\":136,\"height\":60,\"caption\":\"Vntrip Ota\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/\",\"name\":\"C\\u1ea9m nang du l\\u1ecbch Vi\\u1ec7t Nam\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/loi-chuc-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-y-nghia-gui-den-thay-co-108213#primaryimage\",\"inLanguage\":\"vi\",\"url\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-4.png\",\"width\":660,\"height\":372},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/loi-chuc-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-y-nghia-gui-den-thay-co-108213#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/loi-chuc-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-y-nghia-gui-den-thay-co-108213\",\"name\":\"L\\u1eddi ch\\u00fac 20\/11 b\\u1eb1ng ti\\u1ebfng Anh ng\\u1eafn g\\u1ecdn \\u00fd ngh\\u0129a g\\u1eedi \\u0111\\u1ebfn th\\u1ea7y c\\u00f4 - Vntrip.vn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/loi-chuc-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-y-nghia-gui-den-thay-co-108213#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-11-06T02:26:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-06T02:26:22+00:00\",\"description\":\"H\\u1eb1ng n\\u0103m, c\\u1ee9 \\u0111\\u1ebfn ng\\u00e0y 20\/11 nh\\u1eefng c\\u00f4 c\\u1eadu h\\u1ecdc tr\\u00f2 l\\u1ea1i h\\u00e1o h\\u1ee9c chu\\u1ea9n b\\u1ecb nh\\u1eefng m\\u00f3n qu\\u00e0 \\u00fd ngh\\u0129a, nh\\u1eefng ti\\u1ebft m\\u1ee5c v\\u0103n ngh\\u1ec7 thay l\\u1eddi c\\u1ea3m \\u01a1n v\\u00e0 h\\u01a1n h\\u1ebft l\\u00e0 t\\u1ed5 ch\\u1ee9c\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/loi-chuc-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-y-nghia-gui-den-thay-co-108213#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/loi-chuc-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-y-nghia-gui-den-thay-co-108213\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/loi-chuc-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-y-nghia-gui-den-thay-co-108213#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Tin t\\u1ee9c\",\"item\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u0110\\u1eddi s\\u1ed1ng\",\"item\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/doi-song\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\\u1eddi ch\\u00fac 20\/11 b\\u1eb1ng ti\\u1ebfng Anh ng\\u1eafn g\\u1ecdn \\u00fd ngh\\u0129a g\\u1eedi \\u0111\\u1ebfn th\\u1ea7y c\\u00f4\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/loi-chuc-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-y-nghia-gui-den-thay-co-108213#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/loi-chuc-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-y-nghia-gui-den-thay-co-108213#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/#\/schema\/person\/8c92a43c8cde7596bdccf566b0459625\"},\"headline\":\"L\\u1eddi ch\\u00fac 20\/11 b\\u1eb1ng ti\\u1ebfng Anh ng\\u1eafn g\\u1ecdn \\u00fd ngh\\u0129a g\\u1eedi \\u0111\\u1ebfn th\\u1ea7y c\\u00f4\",\"datePublished\":\"2020-11-06T02:26:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-06T02:26:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/loi-chuc-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-y-nghia-gui-den-thay-co-108213#webpage\"},\"wordCount\":2487,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/loi-chuc-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-y-nghia-gui-den-thay-co-108213#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/happy-teacher-day-4.png\",\"keywords\":[\"Ch\\u00fac 20\/11\",\"ch\\u00fac 20\/11 b\\u1eb1ng ti\\u1ebfng anh\",\"l\\u1eddi ch\\u00fac 20\/11\"],\"articleSection\":[\"\\u0110\\u1eddi s\\u1ed1ng\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/#\/schema\/person\/8c92a43c8cde7596bdccf566b0459625\",\"name\":\"Ph\\u1ea1m Oanh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"vi\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a9f95006fe8cd8a70f792855e74a466?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a9f95006fe8cd8a70f792855e74a466?s=96&r=g\",\"caption\":\"Ph\\u1ea1m Oanh\"},\"sameAs\":[\"ppo231297@gmail.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/author\/oanh-v-phamvntrip-vn\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108213"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-json\/wp\/v2\/users\/114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108213"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108230,"href":"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108213\/revisions\/108230"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vntrip.vn\/cam-nang\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}